ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ച ഇരുമ്പുകൊണ്ടുള്ള അടയാളം - meaning in english